détail : Donã Isabel de Velasco

Donã Isabel de Velasco, demoiselle d'honneur derrière l'infante esquisse une révérence..
Au premier plan, la naine Mari-Barbola et le nain Nicolasico Pertusato. Ce dernier pose son pied sur le dos du chien somnolent pour tester son bon caractère
A l' arrière plan dans la pénombre on distingue donã Marcella de Ulloa qui était le chaperon des dames d'honneur, à ses côtés un servant d'escorte ( guardadamas)
Au fond dans l'encadrement de la porte sur les marches menant à une pièce illuminée se tient José Nieto le maréchal du palais attaché à la reine.